Vortrag von Dr. Renata von Maydell,
Slavistin und Historikerin

18. Februar 2025

Synagoge - 19.30 bis 21.00 Uhr
Sigismundstr. 8, Konstanz

Eintritt frei.

Das Werk des ukrainisch–russisch–jüdischen Bildhauers Vadim Sidur (1924-1986) konnte in der Sowjetunion kaum öffentlich ausgestellt werden, es blieb vor allem in der Kellerwerkstatt des Künstlers, die zum inoffiziellen Treffpunkt für Menschen aus Ost und West wurde. Für ihn, der den Zweiten Weltkrieg schwer verwundet und für das Leben gezeichnet überlebte, war es umso bedeutungsvoller, dass gerade in Deutschland, dem Land der früheren Feinde, seine Skulpturen aufgestellt wurden. Konstanz nahm dabei eine besondere Rolle ein: Hier fand 1975 die erste Ausstellung statt und sechs Jahre später wurde die Skulptur „Die heutige Situation“ errichtet. Der Vortrag wird Momente aus dem Leben, dem politischen Wirken unter schweren Bedingungen, dem Werk und der Rezeption, auch im Hinblick auf die neue Aktualität zwischen Russland und der Ukraine, beleuchten.

Dr. Renata von Maydell ist Slavistin und Historikerin. Ihr Studium und die Forschungsaufenthalte führten sie nach u.a. nach Berlin, Moskau, Cambridge und Konstanz. Sie arbeitet u.a. als Übersetzerin und Lektorin. Zwischenzeitich übernahm sie die Vertretung der Junior-Professur für slavische Literaturen an der Universität Konstanz (2012-2013). Seit 2014 ist sie akademische Mitarbeiterin an der Universität Konstanz und lebt in Heidelberg.

Eine gemeinsame Veranstaltung von GCJZ Konstanz e.V., Synagogengemeinde Gemeinde Konstanz e.V., DIG Bodensee-Region, Evangelische Erwachsenenbildung Bodensee, vhs Konstanz.